Despre carte: 1994 / Cartea examinează abordările literale și semantice ale traducerii Sfintelor Scripturi. Relația dintre viziunile asupra lumii și limbile diferitelor culturi ale lumii este analizată în detaliu. Cartea este echipată cu o bibliografie, un index detaliat al pasajelor biblice și un index al subiectelor. Toate acestea fac din carte un instrument indispensabil pentru profesorii și studenții școlilor biblice, pentru traducători și pentru cei care intenționează să devină traducători. Cartea ar trebui să prezinte un interes necondiționat pentru cler, pastori și organizații misionare, precum și pentru o gamă largă de filologi, lingviști și oricine este interesat de problemele analizei semantice a Bibliei..